Translate Spanish Arabic دفع التكاليف

Spanish

Arabic

No me lo puedo permitir.

.لا يمكنني دفع التّكاليف
¿Cómo narices habéis pagado por los billetes de avión?

كيف تحملتي دفع تكاليف الطائرة؟
Se ofreció a pagar mi tratamiento.

لقد عرضت عليه دفع تكاليف علاجي
Sí, déjame adivinar quién pagó ese estudio.

دعيني أتوقع من دفع تكاليف تلك الدراسه
Sí, ayudaré a pagar para arreglar su coche,

حسناً سأساعدها في دفع تكاليف تصليح السيارة
No podemos costearnos eso. No hay problema.

لا يمكننا دفع تكاليف هذا- لا بأس-
Sí, por supuesto. Te ayudaré a pagarlo, ¿sí?

نعم بالتأكيد ، سأشاركك في دفع التكاليف
Si soy la única. ¿Quién pago por todo esto?

،إذا كنت الوحيدة فمن دفع تكاليف هذا؟
¿Cómo se lo podía permitir?

كيف بإمكانه دفع تكاليف الهاتف الآخر ؟
¿tal vez las drogas son el pago por sus servicios?

أدوية ربما هو دفع تكاليف الخدمات المقدمة؟